-
1 Belief
Religion: B -
2 Belief Stuff
Religion: BS -
3 the Belief Символ веры
Religion: beliefУниверсальный русско-английский словарь > the Belief Символ веры
-
4 вера в Бога
Religion: acknowledging belief in God, faith in god, trusting in god -
5 вера в бога
Religion: acknowledging belief in God, faith in god, trusting in god -
6 вера в вампиров, упырей, кровососов
Religion: vampirism (Belief in vampires)Универсальный русско-английский словарь > вера в вампиров, упырей, кровососов
-
7 вера в воскрешение мёртвых
Religion: resurrectionism (Belief in Resurrection)Универсальный русско-английский словарь > вера в воскрешение мёртвых
-
8 веровать в Бога-Отца, Бога-Сына и Бога-Святого Духа
Универсальный русско-английский словарь > веровать в Бога-Отца, Бога-Сына и Бога-Святого Духа
-
9 верящий в Бога
Religion: acknowledging belief in God, trusting in god -
10 всеспасение
-
11 свобода свобод·а
freedom, libertyдобиться свободы, завоевать свободу — to get (one's) liberty
лишать свободы — to imprison, to put into prison
буржуазно-демократические свободы ист. — bourgeois-democratic freedoms / liberties
индивидуальная / личная свобода — individual / personal freedom
неограниченная свобода — unconstrained freedom; laissez-aller фр.
предоставлять полную свободу действий — to give (smb.) carte blanche / free hand
срок лишения свободы — term of deprivation / imprisonment
посягательство на свободу — infringement upon freedom / liberty
свобода ассоциаций / союзов — freedom of association
свобода вероисповедания / совести — religious freedom, freedom of conscience
свобода для всех, без различия расы, пола, языка и вероисповедания — freedom for all without distinction as to race, sex, language or religion
свобода мысли, совести, религии и убеждений — freedom of thought, conscience, religion or belief
свобода от произвольного ареста, задержания или изгнания — freedom from arbitrary arrest, detention or exile
свобода от произвольного вмешательства в личную и семейную жизнь и от произвольного посягательства на неприкосновенность жилища и тайну корреспонденции — freedom from arbitrary interference with privacy, family, home or correspondence
свобода открытого моря, принцип свободы открытого моря — freedom of the open sea
обеспечивать свободу передвижения по чьей-л. территории — to assume freedom of movement and travel on one's territory
свобода слова — freedom of speech / expression
свобода транзитного прохода, свобода транзита — freedom of transit
-
12 догмат
2) Latin: tenet3) Religion: article, article of belief (веры), article of faith (веры), article of religion (веры), belief, canon, doctrine, tenet (A principle, belief, or doctrine generally held to be true)4) Makarov: formula -
13 Коалиция за свободу религии и убеждений
Foreign Ministry: Oslo Coalition on Freedom of Religion or Belief (Осло)Универсальный русско-английский словарь > Коалиция за свободу религии и убеждений
-
14 Международная академия свободы религии и убеждений
Foreign Ministry: International Academy for Freedom of Religion and BeliefУниверсальный русско-английский словарь > Международная академия свободы религии и убеждений
-
15 верить в Бога
1) General subject: believe in God2) Religion: acknowledge belief in God, trust in god -
16 монотеизм
1) General subject: monotheism, theism -
17 оккультизм
1) General subject: cabbalism, occult, occultism, (современный) new age4) Makarov: the occult -
18 политеизм
2) Psychoanalysis: politheism -
19 религиозная вера
1) Psychology: faith, religion, religious belief2) Advertising: religious faith -
20 свобода мысли, совести, религии и убеждений
Diplomatic term: freedom of thought, conscience, religion or beliefУниверсальный русско-английский словарь > свобода мысли, совести, религии и убеждений
См. также в других словарях:
Employment Equality (Religion or Belief) Regulations 2003 — The Employment Equality (Religion or Belief) Regulations 2003 is a new plank of United Kingdom labour law designed to combat discrimination in relation to people s religion or belief, or absence of religion or belief. They were introduced in… … Wikipedia
Religion in Indonesia — Religion plays a major role in life in Indonesia. It is stated in the first principle of the state ideology, Pancasila: belief in the one and only God . A number of different religions are practiced in Indonesia and their collective influence on… … Wikipedia
Religion in Scouting — and Guiding is an aspect of the Scout method which has been practiced differently and given different interpretations over the years.In contrast to the Christian only Boys Brigade which was started two decades earlier, Robert Baden Powell founded … Wikipedia
BELIEF — what is believed, trust, FAITH or intellectual accent. A form of knowledge which may or may not be based on FACTS. In religion belief is often a form of commitment to a way of life and the acceptance of the DOGMA of a religious community … Concise dictionary of Religion
religion — [n] belief in divinity; system of beliefs church, communion, creed, cult, denomination, devotion, doctrine, higher power, morality, myth, mythology, observance, orthodoxy, pietism, piety, prayer, preference, religiosity, rites, ritual, sacrifice … New thesaurus
Religion in Australia — There is no state religion in Australia, the establishment of which is prohibited by the Constitution. Nearly two thirds (64%) of the population claim at least nominal adherence to a Christian based religion, but nearly one third (30%), do not… … Wikipedia
Religion in Macau — Culture and demographics of Macau … Wikipedia
religion — [[t]rɪlɪ̱ʤ(ə)n[/t]] ♦♦♦ religions 1) N UNCOUNT Religion is belief in a god or gods and the activities that are connected with this belief, such as praying or worshipping in a building such as a church or temple. ...his understanding of Indian… … English dictionary
Religion in Norway — Nidaros Cathedral, the largest church in Norway … Wikipedia
Religion in the Republic of Ireland — Life in Ireland Culture Christianity Cuisine Culture Customs Holidays Music Reli … Wikipedia
Religion in Albania — The majority of Albanians today are either atheists or agnostics. According to the International Religious Freedom Report 2007 [U.S. Department of State International Religious Freedom Report 2007 [http://www.state.gov/g/drl/rls/irf/2007/90160.htm… … Wikipedia